Tại Hoa Kỳ, "Let Me Love You" xuất hiện lần đầu tiên ở vị trí số 12 trên những Billboard Hot 100 vào ngày 27 tháng 8 năm 2016. Đĩa đơn ra mắt trên Digital Songs với 113.000 tải xuống, trở thành ca khúc đứng vị trí số một đầu tiên của DJ Snake và thứ sáu của Bieber trên bảng xếp hạng.[5] Trong số ngày 1 tháng 10 năm 2016 "Let Me Love You" tăng sáu bậc, đạt vị trí số sáu, trở thành ca khúc thứ ba của DJ Snake và thứ mười hai của Bieber đạt tốp 10. Nó đạt được vị trí thứ 4 vào tuần sau đó.[6]

Tại Vương quốc Anh, "Let Me Love You" đứng ở vị trí thứ hai, sau ca khúc "Cold Water" của Major Lazer (một bài hát khác cũng có giọng hát của Bieber), trên UK Singles Chart, với 40.000 lượt tải về.[7] Nó vẫn đứng ở vị trí số hai, trong năm tuần nữa, bị chặn không thể lên vị trí đứng đầu bởi ca khúc "Cold Water" vừa đề cập trong hai tuần và sau đó bởi ca khúc "Closer" của The Chainsmokers trong bốn tuần. Trong tuần thứ bảy, nó rơi xuống vị trí thứ ba và sau đó xuống vị trí thứ năm trong tuần thứ tám. Nó rời tốp 5 trong tuần thứ chín và sau đó rời tốp 10 trong tuần thứ mười hai có mặt trên bảng xếp hạng. Kể từ đó nó đã được chứng nhận platinum tại Anh, vì đã bán (bao gồm cả các con số trực tuyến) vượt quá 600.000 bản.